C-24.2, r. 37.1.01 - Pilot project for traffic on public highways comprising a roadway with a two-way centre lane

Section 35 Disposition versions

2024-07-03

35. The person responsible for the maintenance of a public highway comprising a roadway with a two-way centre lane must send to the Minister of Transport, on 31 December each year during the experimental testing and not later than 60 days after it has ended, a report containing in particular

(1)  the average daily traffic flow, over the year, and the average daily traffic flow, during the summer, of road vehicles on the roadway with a two-way centre lane;

(2)  the results of the speed surveys conducted during the pilot project on the roadway with a two-way centre lane, during the pilot project, in particular detailing the speeds recorded at the 50th and 85th centiles;

(3)  the observation grid provided by the Ministère des Transports, completed;

(4)  the incidents and issues noted by the person responsible for the maintenance of the public highway or that have been brought to that person’s attention concerning the safety and cohabitation of various user groups on the roadway with a two-way centre lane;

(5)  the number of comments and complaints received, the matters addressed in those comments and complaints, and the steps taken to remedy a situation leading to a complaint;

(6)  any other element considered important to the monitoring and assessment of the experimental project.

The person must also provide the information listed in the first paragraph at the Minister’s request.

M.O. 2024-14, s. 35.

Not in force

In force: 2024-07-03

35. The person responsible for the maintenance of a public highway comprising a roadway with a two-way centre lane must send to the Minister of Transport, on 31 December each year during the experimental testing and not later than 60 days after it has ended, a report containing in particular

(1)  the average daily traffic flow, over the year, and the average daily traffic flow, during the summer, of road vehicles on the roadway with a two-way centre lane;

(2)  the results of the speed surveys conducted during the pilot project on the roadway with a two-way centre lane, during the pilot project, in particular detailing the speeds recorded at the 50th and 85th centiles;

(3)  the observation grid provided by the Ministère des Transports, completed;

(4)  the incidents and issues noted by the person responsible for the maintenance of the public highway or that have been brought to that person’s attention concerning the safety and cohabitation of various user groups on the roadway with a two-way centre lane;

(5)  the number of comments and complaints received, the matters addressed in those comments and complaints, and the steps taken to remedy a situation leading to a complaint;

(6)  any other element considered important to the monitoring and assessment of the experimental project.

The person must also provide the information listed in the first paragraph at the Minister’s request.

M.O. 2024-14, s. 35.